- 双语例句 更多例句
1、
目标语言文本同源语言文本的对比是不可缺少的部分。
互联网摘选
2、
汉语句子焦点的理解以及恰当的英语表达是汉译英时忠实传达原文信息的一个重要而又极易被人们忽视的问题。
互联网摘选
3、
学术研究中的引文有原文 、 源文 、 译文或准译文引文之别.
互联网摘选
4、
In the course of translation the casualty is always the typical idiom of the source language.
翻译期间,源语言的典型的语言特性往往丧失.
网络文摘精选
5、
因为商标翻译是一种特殊的文体翻译,是一种跨文化交际活动.
网络文摘精选
6、
同时，由于功能派翻译理论过分强调译语文化和译文功能，过分强调翻译的归化策略，忽略了不同民族应有的文化权力和文学艺术的本质。
互联网摘选
7、
8、
为了跨越这种文化差异的障碍，在目的语与源语之间搭建通畅的桥梁，翻译者们进行了多种尝试，并从中得出各种结论。
互联网摘选
- 相关词组
- order source list指令源一览表
- foul language粗话，骂人的话;
- first languagen.本国语;
- plane source平面源
- plasma ion source等离子体光源
- page translation exception页面转换异常;页转换异常
- piezoelectric source压电源
- foreign languagen.外文，外语;外国语;
- a source of income收入来源
- hardware language硬件语言;
- loan translationn.直译语;
- language laboratoryn.语言实验室;
- language exchange语言交流
- page description language页面描述语言
- paginal translation页翻译;对译
- plasma source ion implantation等离子体源离子注入
- assembly languagen.汇编语言汇编语言，装配语言（以易于理解的符号来表示计算机语言的指令）;
- plain language message明语电报
- picture description language图像描述语言
- picture source图像(信号)源
- 今日热词
- 热门搜索
- you belong to me 你属于我;只属于我
- operator n.经营者;操作员;电话接线员;运算符;
- maplestory n.冒险岛;美服冒险岛;冒险岛官方网站;冒险岛单机;枫之谷
- Japan Visa 日本签证;日本商务签证
- violent adj.暴力的，粗暴的;强烈的，剧烈的;鲜艳夺目的;
- arch n.弓形;拱门;拱形物;足弓，齿弓;vt.（使）弯成拱形;用拱连接;向后弯;
- unconditional adj.无条件的，绝对的;无限制的;无保留的;
- a new day has come 崭新的一天;新的一天来临;新的一天已经来临;真爱来临;
- abrupt adj.突然的，意外的;无理的，唐突的;不连贯的;陡峭的;
- listen to this 听这个;听听这个;
- where are you now 你现在哪里;你在哪儿;你在何方;君迹至何处;此刻你在何处
- be v. 是;有，存在;做，成为;发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
